快遞搜消息，美國總統川普於10月31日明確拒絕重啟與加拿大的貿易談判，儘管加總理馬克·卡尼已就此前的爭議廣告事件道歉，川普仍強調「道歉沒用」，並堅持中止雙邊磋商。此次僵局源於加拿大一則反保護主義廣告引發的美方強烈反應，川普不僅突然中止談判，還對加拿大輸美商品加徵10%額外關稅。儘管川普稱與卡尼「關係不錯」且兩人在亞太經合組織會議期間有過友好交談，但貿易談判的破裂仍凸顯兩國關係自川普今年1月重返白宮後的緊張態勢。加拿大作為美國第二大貿易夥伴，其鋼鐵、鋁等行業已因川普的全球性附加稅政策遭受衝擊，儘管《美墨加協定》框架下多數貿易仍享免稅待遇。